Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Filmtettfeszt – Zilele Filmului Maghiar 2026 începe miercuri, 7 octombrie, și aduce timp de cinci zile zeci de lungmetraje și scurtmetraje în Cluj-Napoca și în alte 17 localități din Transilvania. Programul cuprinde filme artistice, documentare și de animație, producții maghiare recente și filme-cult, iar accesul este gratuit.
Ajuns la ediția 26, festivalul se desfășoară până în 11 octombrie și pune în acest an accent pe întâlnirile dintre culturi și limbi. Mai multe coproducții includ, alături de maghiară, dialoguri în chineză, germană, engleză, cehă și slovacă. Filmele beneficiază de subtitrare în limba română.
Deschiderea oficială are loc miercuri, 7 octombrie, de la ora 18, la cinematograful Victoria din Cluj-Napoca. Festivitatea va fi urmată de proiecția tragicomediei Parter, în regia lui Gábor Reisz, prezentată recent la Veneția. Povestea pornește de la o pată de mucegai care declanșează o anchetă într-un bloc de locuințe.
Programul Filmtettfeszt 2026 cuprinde 14 lungmetraje de ficțiune, între care se află producții proiectate în premieră în România, respectiv după ce au fost prezente la mari festivaluri europene.
În Mommy Blue, premiată la Beijing, o urgență medicală tensionează până la limită relația dintre o mamă și fiul ei. Mambo Maternica, în regia Borbála Nagy, urmărește destinele a trei femei și tema maternității, iar Pipás, în regia Emília Goldberg, spune povestea împletirii destinelor unor femei.
Cele trei planuri temporale din Pământ și fier, în regia Tamás Buvári, sunt legate prin motivul căutării fericirii în străinătate. Tema apare și în Blue Heron – Amintirea unei veri, al documentaristei Sophy Romvari, care trăiește în Canada.
Drama chinez-maghiară Nu sunt eu, a lui Zhang Ge, se desfășoară atât în realitatea zilelor noastre, cât și în lumea spiritelor și are ca temă schimbul de corpuri.
Dimensiunea multiculturală este una dintre direcțiile ediției din acest an. În mai multe dintre coproducțiile selectate se vorbește și în alte limbi decât maghiara.
Engleza apare în Blue Heron, chineza în Nu sunt eu, iar ceha și slovaca în 66 sezoane. Germana este prezentă în Siebürgen și Mambo Maternica.
În program se regăsesc și filme care au rulat cu mare succes la Festivalul Internațional de Film Transilvania/TIFF 2026. Găina, în regia lui György Pálfi, are drept personaj principal o pasăre de curte, iar thrillerul Aici mă simt acasă, al lui Gábor Holtai, a primit Premiul Publicului la TIFF 2026.
Filmtettfeszt prezintă și Orfanul, cea mai recentă dramă a lui László Nemes, regizorul filmului premiat cu Oscar Fiul lui Saul.
Patru prieteni de odinioară se reîntâlnesc într-o noapte furtunoasă în Tot un drac, film regizat de Kristóf Deák, regizor premiat cu Oscar.
Filmele-cult clasice reprezintă un alt element al Zilelor Filmului Maghiar 2026. Trei asemenea producții sunt incluse în programul ediției.
Erotism sănătos și Betonul e mai moale duminica, două povești satirice despre ultima perioadă a epocii socialiste, sunt proiectate la 40 de ani de la premieră. Lor li se alătură Armonii Werckmeister, prezentat în memoria lui Béla Tarr.
Programul include și Femei pătimașe, în regia Gábor Herendi, și Mi-ai căzut cu tronc, în regia Dániel Tiszeker, adresate spectatorilor care caută filme de divertisment.
Selecția festivalului este completată de șase documentare de lung metraj, reunite într-un mozaic al Bazinului Carpatic, cu regizori din Transilvania, Ungaria, Voivodina și regiunea Felvidék din Slovacia.
Cinci scurtmetraje au fost selectate în colaborare cu festivalul Friss Hús Budapesta. Două dintre acestea sunt premiate la Cannes și Berlinale.
Programul dedicat copiilor include filmul Szaffi, subtitrat în limba română.
Programul competițional Filmgalopp cuprinde lucrările a 12 echipe de tineri cineaști transilvăneni. Selecția merge de la drame de familie la o baladă cu nuanțe de horror și o satiră cu un supererou transilvănean.
Filmele Filmgalopp vor putea fi urmărite atât în cinema, cât și pe websiteul festivalului pe toată durata Filmtettfeszt. Publicul va putea vota online producția preferată.
Premiul Mânzul Șarg, acordat anual în cadrul Zilelor Filmului Maghiar, va fi primit în acest an de violoncelistul și compozitorul Albert Márkos.
Proiecțiile au loc în Cluj-Napoca, Oradea, Sibiu, Arad, Timișoara, Satu Mare, Baia Mare, Sfântu Gheorghe, Săcele, Târgu Secuiesc, Miercurea Ciuc, Carei, Gherla, Săvădisla, Covasna, Odorheiu Secuiesc, Joseni și Vlăhița.
Informațiile detaliate despre programul Zilelor Filmului Maghiar în fiecare oraș și biletele cu valoare zero sunt disponibile pe websiteul www.zilelefilmuluimaghiar.ro.
Festivalul este organizat de asociația clujeană Filmtett, alături de co-organizatori locali, și se află la ediția 26. Prima ediție Filmtettfeszt a avut loc în 2001, cu scopul de a prezenta publicului clujean filme de artă produse recent în Ungaria, premiate la festivaluri internaționale, dar care nu intraseră în distribuție cinematografică în România, precum și de a oferi un cadru de prezentare cineaștilor maghiari transilvăneni deja cunoscuți sau aflați la început de carieră.
